OFFLINE
agat63
agat63
Продвинутый пользователь
-
-
Пользователи
-
Cообщений: 423
-
Joined 26-апреля 16
Отправлено 21 марта 2017 - 23:40
Помогите определить и если можно расшифровать надпись, " ηα " повторяется трижды.
Прикрепленные изображения
OFFLINE
Бармаглот
Бармаглот
Никогда не ошибается только тот, кто ничего не делает.
-
-
Модераторы
-
Cообщений: 3 310
-
Joined 20-июля 14
Отправлено 22 марта 2017 - 23:02
Век конец18-19-й, скорее 19-й. А по буквам только владелец мог бы сказать, но он по понятным причинам уже не скажет. Увы.
OFFLINE
agat63
agat63
Продвинутый пользователь
-
-
Пользователи
-
Cообщений: 423
-
Joined 26-апреля 16
Отправлено 07 апреля 2017 - 17:50
Спасибо. Попробовал сам перевести: если "η" - переводится как "это", а "α" - переводится как "я"., то получается "это я". В данном случае скорее всего "это моё".